Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO).
Gültig ab 22. Januar 2022, aktualisiert am 22. Juli 2025

EINFÜHRUNG

Diese Informationen berücksichtigen die Bestimmungen der DSGVO, des Gesetzesdekrets 196/2003 („Datenschutzkodex“) und die Richtlinien des Datenschutzgaranten. Die Informationen richten sich an Kunden, die über die unten angegebenen Kanäle suchen oder Reservierungen vornehmen.

Datenverantwortlicher:

Haupteigentümer: Rent a Sport Italia SRL („Rent and Go“), mit Sitz in Via Bruno Buozzi 12, 39100 Bozen (BZ) – Italien, E-Mail an booking@rentandgo.it.

Für jede Buchung ist das vom Kunden zur Erbringung der Dienstleistung ausgewählte angeschlossene Vermietungsunternehmen („Vermietungsunternehmen“) der gemeinsame Verantwortliche für die Verarbeitung.

Die vollständige Liste der angeschlossenen Vermietungen finden Sie hier: Rent and Go-Vermietungsstellen

Rent and Go und der Vermieter bestimmen gemeinsam die Zwecke und Mittel der Verarbeitung gemäß Art. 26 DSGVO.

Rent and Go hat keinen Datenschutzbeauftragten (DPO) ernannt; Datenschutzanfragen können direkt an die oben angegebenen Kontakte gesendet werden.

Website, auf die sich diese Datenschutzrichtlinie bezieht: www.rentandgo.it (Website oder App).

Der Datenverantwortliche hat keinen DPO (Datenschutzbeauftragten) ernannt. Daher können Sie jede Informationsanfrage direkt an den Datenverantwortlichen richten.

ERFASSTE DATEN UND ERFASSUNGSMETHODEN
Die Datenerhebung erfolgt über:
• die Website www.rentandgo.it;
• die mobile App „Rent and Go“ für Android- und iOS-Geräte;
• andere proprietäre Plattformen von Rent and Go (iFrame oder Buchungsmaschine auf Websites von Mietstationen);
• Check-in-Terminals in angeschlossenen Geschäften;
• In Rent and Go integrierte Verwaltungssoftware, die vom Vermietungspersonal verwendet wird.

Kategorien der verarbeiteten Daten:
- Vollständige Angaben zum Hauptkunden: Name, Nachname, Wohnadresse, Telefon, E-Mail.
- Für die Buchung relevante Daten des Hauptkunden und der Unterkunden: Name, Nachname, Größe, Gewicht, Schuhgröße, Alter oder Geburtsdatum, Niveau der Skierfahrung.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

In diesem Dokument wird beschrieben, wie der Datenverantwortliche Ihre auf der Website bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeitet.

Im Folgenden wird die wesentliche Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beschrieben. Insbesondere werden die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, die Pflicht zur Bereitstellung sowie die Folgen einer Nichtbereitstellung personenbezogener Daten erläutert. Um Ihre Rechte bei Bedarf besser zu beschreiben, haben wir angegeben, ob und wann eine bestimmte Verarbeitung personenbezogener Daten nicht durchgeführt wird. Auf der Website haben Sie die Möglichkeit, personenbezogene Daten Dritter einzugeben. In diesem Fall garantieren Sie, dass Sie die Einwilligung dieser Personen zur Eingabe dieser personenbezogenen Daten eingeholt haben. Daher verpflichten Sie sich, den Datenverantwortlichen von jeglicher Haftung freizustellen und schadlos zu halten.

Registrierung auf der Website

Die im Falle der Registrierung angeforderten Informationen und Daten werden verwendet, um Ihnen sowohl den Zugriff auf den reservierten Bereich der Website als auch die Nutzung der Online-Dienste zu ermöglichen, die der Datenverantwortliche registrierten Benutzern anbietet. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Notwendigkeit für den Datenverantwortlichen, vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen, die auf Wunsch des Interessenten getroffen werden. Die Bereitstellung der Daten ist optional. Ihre Weigerung, die Daten bereitzustellen, führt jedoch dazu, dass eine Registrierung auf der Website nicht möglich ist.

Registrierung bei der Rent and Go-Gruppe und Kontoverwaltung

Der Kunde kann sich optional für Rent and Go registrieren (bei der Online-Buchung, über die Check-in-Terminals im Geschäft oder durch Anfrage am Mietschalter). In diesem Fall:
• Die Daten werden im CRM Rent and Go gespeichert;
• an allen Mietpunkten der Gruppe verfügbar sein, um zukünftige Registrierungen zu vermeiden;
• Der Kunde erhält eine Willkommens-E-Mail mit Datenbestätigung, Anweisungen zum Ausfüllen des Profils und der virtuellen Karte mit Barcode.

Die Registrierung erfolgt durch die Annahme einer spezifischen Klausel, die sich auf diese Datenschutzrichtlinie bezieht, die unter Datenschutzerklärung dauerhaft verfügbar ist. Rechtsgrundlage: Vertragsabwicklung

Einkäufe auf der Website, Buchung und Online-Verkäufe

Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet, um Ihnen den Kauf auf der Website zu ermöglichen. Im Falle einer Online-Kaufbestellung, um den Abschluss des Kaufvertrags und die korrekte Ausführung der damit verbundenen Vorgänge zu ermöglichen (und, falls aufgrund der Branchengesetzgebung erforderlich, um steuerliche Verpflichtungen zu erfüllen). Diese Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst auch die Möglichkeit, Mitteilungen (z. B. Tracking- und Bestellinformationen) über automatisierte Tools wie Textnachrichten und/oder WhatsApp zu versenden. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Verpflichtung des Datenverantwortlichen, den Vertrag mit dem Interessenten auszuführen oder rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen. Unabhängig davon (und damit Ihrer Einwilligung) kann der Datenverantwortliche Ihre Daten für sogenannte Zwecke verarbeiten. „Soft-Spam“, geregelt durch Art. 130 des Datenschutzgesetzes. Dies bedeutet, dass der Datenverantwortliche die von Ihnen im Rahmen eines Kaufs über die Website angegebene E-Mail beschränkt und diese E-Mail verarbeitet, um das direkte Angebot ähnlicher Produkte/Dienstleistungen zu ermöglichen, sofern Sie einer solchen Verarbeitung nicht auf die in diesen Informationen vorgesehene Weise widersprechen. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen an der Zusendung dieser Art von Mitteilungen oder an der Durchführung vorvertraglicher und vertraglicher Maßnahmen. Dieses berechtigte Interesse kann mit dem Interesse des Interessenten am Erhalt von „Soft-Spam“-Mitteilungen gleichgesetzt werden. Der Datenverantwortliche kann E-Mails senden, um den Benutzer daran zu erinnern, einen Kauf abzuschließen. Die Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen an der Zusendung dieser Art von Mitteilungen.

Vor-Ort-Erbringung der Mietdienstleistung durch den Vermieter

Die Daten werden zum Zwecke der Erbringung der Mietleistung an das vom Nutzer ausgewählte Vermietungsunternehmen übermittelt. Rechtsgrundlage: Vertragsabwicklung

Reagieren Sie auf Ihre Anfragen

Ihre Daten werden verarbeitet, um Ihre Informationsanfragen zu beantworten. Die Bestimmung ist optional, Ihre Weigerung führt jedoch dazu, dass der Datenverantwortliche Ihre Fragen nicht beantworten kann. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen, den Anfragen des Benutzers nachzukommen. Dieses berechtigte Interesse entspricht dem Interesse des Nutzers, Antworten auf Mitteilungen zu erhalten, die an den Datenverantwortlichen gesendet werden. Der Datenverantwortliche kann Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Verwaltung von Assistance-Tickets verarbeiten. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen an der Beantwortung der Anfrage des Interessenten. Dieses Interesse steht dem Interesse des Interessenten an einer Antwort gleich. Zu diesem Zweck werden die personenbezogenen Daten bis zum Ablauf der Frist für die Ticketverwaltung gespeichert. Wenn Sie das entsprechende Formular auf der Website ausfüllen, kann der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um die Anfrage nach einem Angebot und/oder einer Intervention zu verwalten. Die Bereitstellung der Daten ist optional, ohne diese kann der Datenverantwortliche die Anfrage jedoch nicht bearbeiten. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen an der Beantwortung der von den Benutzern gesendeten Anfragen, ein Interesse, das dem Interesse des Benutzers am Erhalt einer Antwort entspricht. Der Datenverantwortliche kann personenbezogene Daten auch zum Zweck der Verwaltung von Hilfeanfragen (Tickets) verarbeiten. Rechtsgrundlage ist auch in diesem Fall das berechtigte Interesse des Anbieters an der Bereitstellung von Feedback im Einklang mit dem Interesse des Nutzers an Support.

Generisches Marketing

Vorbehaltlich Ihrer Einwilligung kann der Datenverantwortliche die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeiten, um Ihnen Werbematerial und/oder Newsletter zu eigenen Produkten oder Produkten Dritter zuzusenden. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung. Die Angabe personenbezogener Daten zu diesem Zweck erfolgt grundsätzlich freiwillig. Wenn Sie der Verarbeitung von Daten zu Marketingzwecken nicht zustimmen, ist es Ihnen nicht möglich, Werbematerial zu Produkten/Dienstleistungen des Datenverantwortlichen und/oder Dritter zu erhalten. Außerdem ist es dem Datenverantwortlichen nicht möglich, Marktumfragen durchzuführen, die auch auf die Beurteilung des Grads der Benutzerzufriedenheit abzielen, und Ihnen keine Newsletter zuzusenden. Diese Mitteilungen werden an die E-Mail-Adresse gesendet, die Sie auf der Website angegeben haben. Wir nutzen Google-Dienste wie Google Ads und Google Analytics, um Werbung zu personalisieren und das Nutzererlebnis zu verbessern. Dazu gehört die Erhebung personenbezogener Daten und Cookies, die dazu dienen, Ihnen Werbung entsprechend Ihren Präferenzen anzuzeigen. Bei Einwilligung werden Sie gebeten, der Nutzung dieser Daten zuzustimmen. Weitere Einzelheiten zur Verwendung von Cookies und zur Verwaltung der Einwilligung finden Sie in der Cookie-Richtlinie dieser Website.

Statistische Profilerstellung und Umfragen

Der Datenverantwortliche führt kein „Profiling“ Ihrer personenbezogenen Daten durch. Daher werden wir Ihnen keine Werbematerialien und/oder Newsletter zu eigenen Produkten oder Produkten Dritter zusenden, die für Sie von besonderem Interesse sind. Rent and Go kann Daten in aggregierter oder pseudonymisierter Form zur statistischen Analyse und zur Verbesserung der Servicequalität verarbeiten. Der Kunde kann am Ende der Dienstleistung automatisch eine Zufriedenheitsumfrage per E-Mail erhalten; Für diese Übermittlung ist keine Marketinggenehmigung erforderlich.

Datenweitergabe

Der Datenverantwortliche gibt Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.

Cookie-Richtlinie

Die Verwendung von Cookies unterliegt einer spezifischen Cookie-Richtlinie, die unter folgendem Link verfügbar ist: Cookie-Richtlinie

Auf der Grundlage der geäußerten Präferenzen kann Rent and Go Remarketing-Aktivitäten auf Online-Werbeplattformen durchführen. Der Kunde kann die Einwilligung zu Cookies jederzeit über die entsprechenden Banner- oder Browsereinstellungen verwalten oder widerrufen.

Operative Kontakte

Mitarbeiter von Rent and Go oder der Vermietungsfirma können den Kunden per E-Mail oder Telefon kontaktieren, um Informationen zur Buchung oder zum Mieterlebnis zu erhalten.

Geolokalisierung

Wenn Sie auf die Website zugreifen, erhalten Sie möglicherweise eine Benachrichtigung auf Ihrem Gerät (Festnetz und/oder Mobilgerät), die Ihnen die Möglichkeit gibt, die Identifizierung des Geräts selbst zuzulassen oder zu verbieten (sogenannte Geolokalisierung). Sie können diese Einstellung frei zulassen oder ablehnen, ohne dass dies zu wesentlichen Änderungen an der Funktionalität der Website führt. Sie können die Geolokalisierungseinstellungen jederzeit über die Einstellungen Ihres Geräts ändern. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung besteht im berechtigten Interesse des Datenverantwortlichen, Dienstleistungen bereitzustellen, die für die Position des Benutzers relevant sind. Diesem berechtigten Interesse steht das Interesse des Nutzers an der Bereitstellung möglichst relevanter Dienste für seine Position gleich.

Lebenslauf

Über die Website können Sie Ihren Lebenslauf senden. Ihr Lebenslauf wird vom Datenverantwortlichen oder seinen Mitarbeitern geprüft. Der Zweck der Verarbeitung besteht im berechtigten Interesse des Datenverantwortlichen, das Dokument einzusehen, um die Möglichkeit des Aufbaus einer Arbeits- oder Kooperationsbeziehung mit Ihnen zu prüfen. Dieses Interesse steht im Einklang mit Ihrem Interesse an einer diesbezüglichen Kontaktaufnahme durch den Verantwortlichen. Die Daten werden bis zum Ende des Auswahlzeitraums und in jedem Fall für einen Zeitraum von höchstens 6 Monaten ab der Zusendung des Lebenslaufs aufbewahrt. Die Bereitstellung ist optional, aber wenn Sie sie nicht bereitstellen, kann der Datenverantwortliche Sie nicht kontaktieren.

Fotos und Videos

Der Datenverantwortliche verlangt nicht die Veröffentlichung von Fotos und/oder Videos, die Sie darstellen. Eine Verarbeitung Ihrer Daten zu diesen Zwecken erfolgt daher nicht.

Web-Scraping

Der Datenverantwortliche gestattet den Einsatz von Web-Scraping-Techniken, sofern diese Aktivitäten in Übereinstimmung mit den folgenden Bedingungen durchgeführt werden: (i) Rechtlicher und ethischer Zugriff. Web Scraping muss legal und ethisch erfolgen. Benutzer müssen bei der Durchführung von Schabearbeiten alle geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten; (ii) Verantwortungsvolle Nutzung. Benutzer müssen sicherstellen, dass Scraping-Techniken die Funktionalität unserer Website nicht beeinträchtigen, die Server der Website überlasten oder das Erlebnis anderer Benutzer beeinträchtigen. (iii) Respekt vor personenbezogenen Daten. Benutzer müssen die Privatsphäre und den Schutz personenbezogener Daten auf der Website respektieren. Jede Erhebung personenbezogener Daten muss im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erfolgen; (iv) Namensnennung. Es ist erforderlich, dass alle über Web Scraping von der Website erfassten Daten oder Inhalte ordnungsgemäß der Website als Originalquelle zugeordnet werden. (v) Einschränkungen. Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, Beschränkungen oder Einschränkungen für Web Scraping festzulegen, einschließlich der Notwendigkeit einer vorherigen schriftlichen Vereinbarung in bestimmten Fällen. Benutzer müssen bereit sein, die Scraping-Aktivitäten auf Verlangen des Datenverantwortlichen einzustellen. Durch die Nutzung der Website und die Teilnahme an Web-Scraping-Aktivitäten erklären Sie sich mit den oben dargelegten Bedingungen einverstanden. Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen kann zum Widerruf der Erlaubnis zur Durchführung von Web Scraping und zur Ergreifung geeigneter Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Interessen des Datenverantwortlichen führen.

Mitteilung personenbezogener Daten

Im Rahmen seiner gewöhnlichen Tätigkeit kann der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten an bestimmte Kategorien von Personen weitergeben. In Artikel 2 finden Sie die Liste der Personen, denen der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten mitteilt. Um den Schutz Ihrer Rechte zu erleichtern, kann Artikel 2 in einigen Fällen festlegen, dass Ihre Daten nicht an Dritte weitergegeben werden.

Die „Mitteilung“ personenbezogener Daten an Dritte unterscheidet sich von der „Übermittlung“ (im vorherigen Punkt geregelt). Tatsächlich darf der Dritte, an den die Daten in der Kommunikation übermittelt werden, diese nur für die spezifischen Zwecke verwenden, die in der Beziehung mit dem Datenverantwortlichen beschrieben sind. Im Falle einer Übermittlung wird jedoch der Dritte zum unabhängigen Verantwortlichen der personenbezogenen Daten. Darüber hinaus ist für die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte stets Ihre Einwilligung erforderlich.

Unbeschadet des Vorstehenden wird davon ausgegangen, dass der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten weiterhin zur ordnungsgemäßen Erfüllung der durch die geltenden Gesetze festgelegten Verpflichtungen verwenden kann.

SPEZIFISCHE DATENSCHUTZRICHTLINIEN

Kunst. 1 Behandlungsmethoden

1.1 Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt hauptsächlich mit Hilfe elektronischer oder automatisierter Mittel, entsprechend den Methoden und mit geeigneten Werkzeugen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit personenbezogener Daten zu gewährleisten. Wenn der automatische Chatbot-Dienst in Betrieb ist, werden Ihre personenbezogenen Daten auch verarbeitet, um die Aktivierung dieses Dienstes zu ermöglichen, über den der Benutzer mit dem Datenverantwortlichen Kontakt aufnehmen und von ihm kontaktiert werden kann, sofern er seine Einwilligung erteilt. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Beantwortung von Nutzeranfragen über den Chatbot-Dienst. Dieses berechtigte Interesse kann dem Interesse des Interessenten an der Nutzung des automatischen Chatbot-Dienstes gleichgestellt werden.

1.2 Die erfassten Informationen und die Verarbeitungsmethoden müssen im Hinblick auf die Art der erbrachten Dienstleistungen relevant und nicht übertrieben sein. Ihre Daten werden zudem in sicheren, den Umständen entsprechenden IT-Umgebungen verwaltet und geschützt.

1.3 Über die Website werden keine „speziellen Daten“ verarbeitet. Besondere Daten sind solche, die Aufschluss über die rassische und ethnische Herkunft, religiöse, philosophische oder andere Überzeugungen, politische Meinungen, die Mitgliedschaft in Parteien, Gewerkschaften, Verbänden oder Organisationen religiöser, philosophischer, politischer oder gewerkschaftlicher Natur, den Gesundheitszustand und das Sexualleben geben können.

1.4 Über die Website werden keine gerichtlichen Daten verarbeitet.

Kunst. 2 Weitergabe personenbezogener Daten

Der Datenverantwortliche kann Ihre personenbezogenen Daten an bestimmte Kategorien von Personen weitergeben.

Der Datenverantwortliche möchte die Nutzer darüber informieren, dass im Rahmen der Nutzung des YouTube-Dienstes (verwaltet und Eigentum von Google LLC) einige personenbezogene Daten erhoben und weitergegeben werden können. Diese Datenerfassung ist wichtig, um das Benutzererlebnis auf unserer Website bereitzustellen und zu verbessern und die Anzeige von Videoinhalten zu ermöglichen, die über die YouTube-API eingebettet sind. Wenn ein Benutzer Videoinhalte über die YouTube-API auf unserer Website ansieht, können im Einzelnen die folgenden Informationen erfasst werden: IP-Adresse: Wird verwendet, um das Gerät des Benutzers zur Videoübertragung mit YouTube zu verbinden. Verhaltensdaten: Enthält Informationen darüber, wie der Benutzer mit Videos interagiert, welche Videos wie lange angesehen werden. Standortinformationen: Werden verwendet, um relevante Inhalte basierend auf dem geografischen Standort des Benutzers bereitzustellen. Diese Daten werden vom System automatisch erfasst und in einigen Fällen möglicherweise zur Verbesserung des Benutzererlebnisses und für interne Analysezwecke von YouTube gespeichert. Bitte beachten Sie, dass unsere Website die API-Dienste von YouTube nutzt und Sie durch die Anzeige von Inhalten über diese APIs den Nutzungsbedingungen von YouTube zustimmen, die unter https://www.youtube.com/t/terms eingesehen werden können. Für weitere Einzelheiten zur Datenverwaltung durch Google LLC laden wir Nutzer ein, die Datenschutzbestimmungen von Google LLC unter http://www.google.com/policies/privacy und die von YouTube unter https://www.youtube.com/intl/ALL_it/howyoutubeworks/our-commitments/protecting-user-data/ einzusehen. Details zur Verwendung von API-Daten in Bezug auf Benutzer API-Daten in Bezug auf Benutzer: Wenn ein Benutzer mit den auf unserer Website integrierten YouTube-Videos interagiert, können Daten wie Anzeigepräferenzen, Verlauf der angesehenen Videos und Interaktionen mit Videoinhalten (Likes, Kommentare, Shares) erfasst werden. Diese Daten werden über die YouTube-API zur Verfügung gestellt und helfen zu verstehen, wie Benutzer mit Videoinhalten interagieren. Zugriff auf Daten über die Client-API: Unsere Website verwendet möglicherweise bestimmte API-Aufrufe, um Daten von YouTube anzufordern und zu empfangen. Dies kann passieren, wenn ein Benutzer ein Video ansieht, wobei das System die relevanten Informationen automatisch aufzeichnet. Datenerfassung: Daten werden automatisch vom YouTube-System erfasst, wenn Benutzer mit YouTube-Videos auf unserer Website interagieren. Dieser Prozess ist für die Bereitstellung einer reibungslosen und personalisierten Benutzererfahrung unerlässlich. Datenaufbewahrung: Die erhobenen Daten werden sicher in den YouTube-Systemen gespeichert, und zwar für einen Zeitraum, der nicht über den Bedarf der Nutzung hinausgeht. YouTube ergreift alle erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen, um diese Daten vor unbefugtem Zugriff oder unrechtmäßiger Nutzung zu schützen. Verwendung der Daten: YouTube verwendet diese Daten für verschiedene Zwecke, darunter: Interne Analyse: Um Benutzerinteraktionen mit Videoinhalten besser zu verstehen und die Qualität der YouTube-Dienste zu verbessern. Inhaltspersonalisierung: Um Benutzern ein personalisierteres Erlebnis zu bieten, basierend auf ihren Vorlieben und ihrem Interaktionsverlauf. Verbesserte Benutzererfahrung: Um technische Probleme zu identifizieren und zu lösen und die Benutzerfreundlichkeit von Videoinhalten zu optimieren.

Die Personen, denen sich der Datenverantwortliche das Recht vorbehält, Ihre Daten weiterzugeben, sind unten aufgeführt:

• Der Datenverantwortliche kann Ihre personenbezogenen Daten an alle Personen weitergeben (einschließlich der zuständigen öffentlichen Behörden in den gesetzlich vorgesehenen Fällen), die aufgrund behördlicher oder administrativer Bestimmungen Zugriff auf personenbezogene Daten haben.
• Ihre personenbezogenen Daten können auch an alle öffentlichen und/oder privaten Einrichtungen, natürlichen und/oder juristischen Personen (Rechts-, Verwaltungs- und Steuerberatungsfirmen, Justizbehörden, Handelskammern, Kammern und Arbeitsämter usw.) weitergegeben werden, sofern die Weitergabe für die ordnungsgemäße Erfüllung der sich aus dem Gesetz ergebenden Verpflichtungen erforderlich oder zweckmäßig ist.
• Der Datenverantwortliche setzt Mitarbeiter und/oder Mitarbeiter in jeder Funktion ein. Für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website kann der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten an diese Mitarbeiter und/oder Mitarbeiter weitergeben.
• Im Rahmen seiner gewöhnlichen Verwaltungstätigkeit auf der Website bedient sich der Datenverantwortliche der mit der Rent and Go-Gruppe verbundenen Beratungsunternehmen und IT-Lieferanten, die für technische Dienstleistungen (Hosting, CRM, Softwarewartung, Helpdesk) verantwortlich sind, sowie Berater oder Fachleute, die für die Installation, Wartung, Aktualisierung und im Allgemeinen für die Verwaltung der Hardware und Software des Datenverantwortlichen zuständig sind oder die dieser für die Erbringung seiner Dienste nutzt. Daher dürfen Ihre Daten nur im Hinblick auf diese Zwecke auch von diesen Personen verarbeitet werden.
• Für den Versand seiner Mitteilungen nutzt der Datenverantwortliche externe Unternehmen, die für den Versand dieser Art von Mitteilungen verantwortlich sind (CRM-Plattformen). Ihre personenbezogenen Daten (insbesondere Ihre E-Mail-Adresse) können daher an diese Unternehmen weitergegeben werden.
• Zur Kundenbetreuung nutzt der Datenverantwortliche ein oder mehrere Unternehmen oder freiberufliche Berater, die mit der Erbringung von Kundenbetreuungsdiensten beauftragt sind. Nur zu diesem Zweck dürfen Ihre personenbezogenen Daten an diese Unternehmen, Berater oder natürliche Personen weitergegeben werden.
• Der Datenverantwortliche nutzt Bankinstitute und Unternehmen, die nationale und internationale Zahlungsströme für Online-Zahlungen von über die Website erworbenen Produkten und Dienstleistungen verwalten.
• Die personenbezogenen Daten der Käufer werden nicht an Kuriere oder Versender weitergegeben.

Der Eigentümer behält sich das Recht vor, die obige Liste aufgrund seiner normalen Geschäftstätigkeit zu ändern. Wir bitten Sie daher, regelmäßig auf diese Informationen zuzugreifen, um zu überprüfen, an welche Personen der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten weitergibt.

Kunst. 3 Speicherung personenbezogener Daten

3.1 In diesem Artikel wird beschrieben, wie lange sich der Datenverantwortliche das Recht vorbehält, Ihre personenbezogenen Daten aufzubewahren.

• Für Marketingzwecke werden personenbezogene Daten bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert. Bei inaktiven Nutzern werden personenbezogene Daten ein Jahr nach dem Absenden der zuletzt aufgerufenen E-Mail gelöscht.
• Zum Zweck der Abwicklung des Kaufvertrages werden die Daten 10 Jahre lang ab Eingang der Bestellung aufbewahrt. Dies soll es dem Verantwortlichen ermöglichen, sein Verteidigungsrecht auszuüben und nachzuweisen, dass er den Vertrag ordnungsgemäß ausgeführt hat.
• Gemäß Artikel 2220 des Bürgerlichen Gesetzbuches werden Rechnungen sowie alle Buchhaltungsunterlagen im Allgemeinen für einen Zeitraum von mindestens zehn Jahren ab dem Datum der Registrierung aufbewahrt, damit sie im Falle einer Prüfung vorgelegt werden können.
• Über die Website (oder in jedem Fall durch eine Anfrage an den Datenverantwortlichen) ist es möglich, das Konto des Benutzers zu löschen. In diesem Fall werden alle gespeicherten personenbezogenen Daten gelöscht und vom Datenverantwortlichen für keinen Zweck gespeichert.

3.2 Unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 3.1 kann der Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten für den Zeitraum aufbewahren, der durch spezifische Vorschriften in der jeweils gültigen Fassung erforderlich ist.

Kunst. 4 Weitergabe personenbezogener Daten

4.1 Der Datenverantwortliche hat seinen Sitz in einem Land, das aus regulatorischer Sicht über ein angemessenes Sicherheitsniveau verfügt. Sofern die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in ein Nicht-EU-Land erfolgt und für das die Europäische Kommission eine Angemessenheitsbeurteilung abgegeben hat, gilt die Übermittlung jedenfalls aus regulatorischer Sicht als sicher. In diesem Artikel 4.1 wird von Zeit zu Zeit angegeben, in welche Länder Ihre personenbezogenen Daten übermittelt werden dürfen und in welche Länder die Europäische Kommission eine Stellungnahme zur Angemessenheit abgegeben hat.

• Der Nutzer wird daher gebeten, diesen Artikel regelmäßig aufzurufen, um zu prüfen, ob die Übermittlung seiner personenbezogenen Daten in ein Land mit diesen Merkmalen erfolgt.

4.2 Unbeschadet der Bestimmungen in Artikel 4.1 können Ihre Daten auch in Nicht-EU-Länder übermittelt werden, für die die Europäische Kommission keine Angemessenheitsbeurteilung abgegeben hat. Wir bitten Sie daher, diesen Artikel 4.2 regelmäßig durchzulesen, um sich zu vergewissern, in welches dieser Länder Ihre Daten übermittelt werden dürfen.

4.3 In diesem Artikel gibt der Datenverantwortliche die Länder an, in denen er seine Tätigkeit konkret ausrichtet. Dieser Umstand kann die Anwendung der Gesetzgebung des Referenzlandes sowie derjenigen, die die Beziehung zum Benutzer auf der Grundlage der Angaben in der Einleitung regeln, zur Folge haben. 

• Auf Wunsch des Nutzers wendet der Datenverantwortliche bei der Verarbeitung personenbezogener Daten die günstigsten Rechtsvorschriften an, die in der nationalen Gesetzgebung des Nutzers vorgesehen sind.

Kunst. 5. Rechte des Interessenten

Da Rent and Go und das Vermietungsunternehmen gemeinsame Datenverantwortliche sind, müssen Anfragen in Bezug auf personenbezogene Daten (einschließlich Löschung) auf die unten beschriebene Weise separat an beide Parteien gerichtet werden.

Der Datenverantwortliche informiert Sie darüber, dass Sie das Recht haben:

• den Datenverantwortlichen auffordern, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und diese zu berichtigen oder zu löschen oder die Verarbeitung, die Sie betrifft, einzuschränken oder sich ihrer Verarbeitung zu widersetzen, zusätzlich zum Recht auf Datenübertragbarkeit;
• Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beruht;
• eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen.

Die oben genannten Rechte können ohne Formalitäten bei den in der Einleitung angegebenen Kontakten ausgeübt werden. Rent a Sport Italia SRL entfernt personenbezogene Daten aus seinen Systemen (mit Ausnahme von Daten, deren Aufbewahrung für rechtliche Zwecke erforderlich ist).

Wünscht der Kunde auch, dass die Daten aus den Systemen des Vermieters, der die Dienstleistung erbracht hat, entfernt werden, muss er sich direkt an dieses Unternehmen wenden: Die E-Mail-Adresse ist auf dem Buchungsbeleg angegeben oder kann schriftlich bei den in der Einleitung angegebenen Kontakten angefordert werden.

Kunst. 6. Änderungen und Sonstiges

Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an diesen Informationen vorzunehmen, um den Nutzern der Website eine angemessene Werbung zu machen und in jedem Fall einen angemessenen und ähnlichen Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten. Um eventuelle Änderungen einzusehen, werden Sie gebeten, diese Informationen regelmäßig einzusehen. Im Falle wesentlicher Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie kann der Datenverantwortliche auch per E-Mail kommunizieren.